top of page
170a casa volcanes.png

En el estado de México, en la zona conurbada que rodea a la Ciudad de México hay una increíble cantidad de casas de autoconstrucción que se van expandiendo sin control hasta ensanchar la mancha urbana a dimensiones impresionantes, es por eso que es considerada como una de las ciudades más grandes del mundo, por que el crecimiento casi nunca es vertical si no horizontal. Y es precisamente a 30 min de distancia en coche tomando la autopista México-puebla, justo en una de las salidas de ésta misma, que se llega a un pequeño núcleo urbano llamado Chalco Diaz Covarrubias, un pequeño poblado tan cercano a ser engullido por la ciudad misma que ya se esta pensando construir una línea de trasporte público METRO que la conecte hacia el centro de la ciudad. Es ahí precisamente donde tenemos algunos conocidos muy cercanos y de donde han salido la mayoría de los proyectos de casa habitación que hemos estado trabajando últimamente.

In the state of Mexico, in the metropolitan area that surrounds Mexico City there are an incredible number of self-built houses that are expanding uncontrollably until the urban area is widened to impressive dimensions, that is why it is considered one of the largest cities in the world, because growth is almost never vertical if not horizontal. And it is precisely 30 minutes away by car taking the Mexico-Puebla highway, right at one of its exits, that you reach a small urban center called Chalco Diaz Covarrubias, a small town so close to being swallowed up by the city itself that is already thinking of building a METRO public transport line that connects it to the city center. It is precisely there where we have very close acquaintances and where most of the house projects that we have been working lately have come from.

bottom of page